2015-2-14
第一次拿到警察给的罚单
2月4日,今天实在是比较倒霉,回来的路上在想是先去接儿子呢,还是先去客户家,最后客户打电话说先过来吧,于是就决定先去客户家。在Bayview上开着的时候,突然发现我后面的车全身都闪灯了,由一辆普通车转眼变成了一辆警车,幸亏当时我没有超速,也没有在打电话,也没有打瞌睡,一切正常啊。于是我就变道转弯,结果发现警车跟着我也变道了,我前面的车转弯后就靠边停了,于是我也就靠边停了,想着让警车先走啊。结果警车就在我的车后面跟着停下来了。我就知道情况不妙,估计是冲着我来的。我前面一辆车就开走了。
既然没有干什么坏事,心里也不怕。警察下来,我摇下窗户,洗耳恭听,结果他说我车牌的sticker过期了,我说不可能啊,我的车才买了半年多点,怎么会过期,而且我生日是2月份的,也还没有到呢。警察回警车里用电脑又翻查了半天,我去我车牌上一看,果然写着Dec 2014 还真的是过期了,警察过来说了,因为我的车不是挂在个人名下的,而是公司名下,公司名下的车都是12月份到期要换sticker的。真没有想到这个还有区别。个人的如果到期要更换sticker的话,是会收到信件的,而公司的车就什么通知也不给寄了,真是太损了。没办法,警察给开了个ticket, 然后问我是否第一次收到,我说是的,他说不用担心,你有三个options的,而且这个不扣点。
要在罚单后的15天里采取行动的。
当然不能选择option 1,那个都是有钱烧的人的做法。
2-14
经过群里的讨论,要选择option 2. 就是申请庭外和解。这个option2 early resolution就是庭外和解。
群里的讨论如下:
”选Option2即可。Prosecutor很好说话。一分钟快速解决。
虽然选择Option2,其实保留了Option 3 Trail的权利。如果和检控官谈不拢,就Trail
选择option2的结果是:1)他给你的Offer你满意,大家好说好散。2)他给你的Offer你不满意,大家法庭上再续前缘。
你去了之后,跟他们说选Option2,然后让你回家等。过个把月寄信给你安排见检控官的日期。(如果没空,你有且仅有一次机会可以更改日期,可以就说要参加婚礼啦小孩家长会啦说什么的)
我就是在第二次去的时候,跟旁边人聊起来他就是没贴sticker,后来补了。检控官直接让他free to go了。
我问是否要在最后一天去排期,因为我印象里曾经听说这个最后一天去比较好。
你别那么晚啊,找个他们上班的时间送过去。(也可以不是本人去)
你别这样。我们要想排期晚,是因为想拖到用11B来打掉官司。并不适用这个
11B是人权法例,如果拖满1年,用此法例可以Prevail交通法。(简单来说)
如果满了1年都没上庭。你可以反控警察,拖这么长,使得你精神压力很大,睡不好吃不好,工作不定心。。。总之很痛苦,他们应该赔你。“
所以总结下来,我这个case不用最后一天去,我打算周二就去Newmarket法院了。虽然罚单金额不高,是$110, 但是也不想直接就付掉。还是经历一下过程比较好。
以前拿到过很多次停车的罚单,都是直接就网上付款了。这次的可不同,不知道会不会影响到保险。下次打电话问问保险公司。
2015-2-18 约克区法院
上午抽空赶紧去把这个事情办了。
地址是: 465 Davis Drive Newmarket, ON L3Y 7T9
高速下来倒是不远,这个楼在Davis的北面,是那一片矮楼中最高的,只是门口挂着个什么college的牌子,我都进去了兜了一圈又出来,以为找错了,然后出来兜了一圈觉得其他的更不像,于是又进去了,发现原来正面是college, 侧面是法院。停车费$3刀,是flat rate, 白天就是这个价格。付吧。
进去后Suite 200在二楼。
最有意思的是一进去的左手边,写着什么free consultation之类的,让人以为是法院提供的免费服务,再往里面走,就会发现这个楼里除了法院之外,还有很多都是公司,专门提供帮你打告票的服务,每个都打扮得和法院的人一样,让你以为他们就是法院的服务机构,其实都是赚钱的。当时还有那么一丝念头去问问到底应该选option 2还是option 3呢。幸亏我凭第六感觉,没有进去。
到了Suite 200,人不多,把我的罚单给她看一下,然后说我要选option 3, 给了我一张表格填写,很简单就是名字,地址,电话之类的,对了,一定要记得选翻译。然后交给她,就给了我一个号码,说等着轮到你的时候去柜台上。很快,大概2分钟就是我的号码了,交上表格和罚单,然后就在罚单上盖了个章,说回去等邮件通知丄庭日期。
为什么我选了option3呢。反正好几个朋友都说选我就选了,也不想再浪费option2的时间,其实也就是想感受一下,否则要是parking的直接就网上付了罚款就是了。
朋友说是一定要选翻译,我就选了。因为如果翻译没有来你也算赢了。
2015-9-16 第一次上庭
4月份的时候收到来信通知,说上庭日期是9月16号,然后我记得当时把2月份renew 牌照的发票和罚单都放在一起了,国内回来后就只记得是9月了,忘记是哪天要上庭了。好不容易找出了信一看是9月16号,在15号晚上的时候,花了两个小时就是死活找不出来原来更新牌照时候的发票了。最后只好放弃了。打算就这样上庭去碰碰运气吧。
通知上说上庭的是在T1, 没有想通T1是啥意思,说要提前半小时到,9点开庭,于是我8点就出发了。8点半过点到了地址465 Davis Drive Newmarket, ON L3Y 7T9, 老地方,已经来过一次了的。买了3刀的停车费,然后就上了二楼,到上次登记的地方是二楼的Suite 200, 发现原来T1就在里面的,见上面的图片。于是我就在T1的门口坐了下来,本来以为是门口等到9点再进去的,后来有人来说可以进去register, 于是我就推门进去了,两个女的在最前面,让我们过去排队签到,我是第二个,她拿了我的单子,看了一眼,问我是怎么回事,我就把原因解释了一下,因为是公司的车,新买的,我是owner, 因为自己的车renew 牌照都是在生日的月份,所以我以为这个也是,而且也没有收到通知信,所以就不知道公司的车是12月就要更新牌照的,她听了我的解释,就问后来你更新了么?我说当然,我第二天就更新了,她就问有收据么?我说没有带来,我以为你们可以查到的,因为警察是可以查到,她说我们不是警察,查不到的。于是她说你拿手机去你的牌照上拍个照片吧,于是我就去拍了牌照的照片,因为牌照上是有那个plate的月份的,然后我又找出了ownership,因为owership上贴了那个renew 牌照的小标签的。然后拿上去给她看,她就说你坐在那里等吧。于是我就坐在一排排的椅子那里等了。看到每个人都进来找那两个女的签到,她们也都是一个个的问询,然后记录。还有好几个警察也来了。整个法庭里中国人特别少,好像就我一个。到了9点过一会的时候,有个华人男子来了,过来问我的名字,说他是我的翻译,然后问我是否已经登记过了,我说是的,他问我说有没有和我说什么,我说啥也没有说。等注册的人都差不多结束的时候,翻译过去问负责注册的那个女的,然后就过来告诉我说,负责注册那个女的是检查官,检查官告诉他说我的案子会被撤诉,我要做的事情就是,一会儿叫我的时候我就上去,然后法官问你名字,你就回答,然后等他们说完后,你就说thank you就行了。我一听心里这个美呢。翻译最大的好处就是可以告诉你怎么做,而且可以去打听消息。
大概9点40左右终于开庭了,法官进来了,法官是个很胖的胖子,非常有气势,第一个女的案子我已经彻底不记得是怎么情况了,我是第二个,法官叫到我名字的时候还挺紧张的,赶紧上去,翻译就站在我旁边,我就比较踏实了。检查官开始陈述我的案子,一共也就几句话,我只记得的是说she has already correct her mistake, 然后建议撤销我的案子,法官就确认可以,然后我就说谢谢,我一共站在那里也就3~5分钟的样子吧,觉得时间飞快,然后说完谢谢后就看见检察官在我的那个纸上画了个大叉。然后翻译说你可以回去了。他也就走了。
出门的时候我有点担心,因为我什么文件也没有拿到,就问了问最外面那个窗口的服务人员,说是否会寄信来给我说取消我的案子,她说不会的,你就回去吧,啥事也不用做。于是我就欢天喜地的回家了。
体会:
请翻译很有用,反正免费的。
翻译一般来的晚的,所以你登记的时候必须会英语沟通,比如我的案子,其实检察官在我登记的时候就已经决定了要撤销我的指控了的。所以万一英语不好的就登记的时候可以带朋友一起进去的,让朋友可以做翻译。
证据一定要事先准备好,放在一起,我这次是运气好啊,否则收据也没有,怎么证明你是第二天就更新了牌照呢。
着装要正式,法庭里男的都是西装笔挺的,法庭是个很正式的场合,要穿着得体。检察官法官都是人,是人就有脑子会判断分析的。
有很多代理在里面,手里拿着很多卷宗,替客户上庭的。我因为是第二个案子,结束了就走了,所以也没多听听其他案子是如何裁决的,闲着没事的人可以去法庭听听,当锻炼一下英语也不错的,反正是随便在里面呆着的,又不要门票。也没有人赶你走的。你可以在里面呆一天,听听别人的案子,法官都如何裁决的,我觉得应该挺有意思的。
以前收到过几次停车的告票,因为知道停车告票是不会影响保费的,所以每次都是直接付了罚款就行了。这次因为告票是没有及时更新牌照,吃不准会不会影响保费,所以决定还是上庭吧,结果运气不错,本来我以为可能是会减半处罚,结果直接取消案子了。所以我觉得除了停车罚单之外,告票还是选择上庭比较好,也当做人生一个阅历吧。难得的机会呢。