星期二, 08 5月 2018 00:37

《Le Loup et l'Agneau》狼和小羊

2018-5-7 《Le Loup et l'Agneau》狼和小羊 沪江法语的翻译链接 Le Loup et l'Agneau 狼和小羊 Fables 寓言诗  Jean de la Fontaine 让·拉封丹 La raison du plus fort…
星期一, 07 5月 2018 23:59

Masha et Michka 玛莎与熊

2018-5-7 Masha et Michka  玛莎与熊 这个是另外一个法语的动画片,也是老师推荐的。在youtube有官方的频道。 链接 俄罗斯动漫公司“Animaccord”新闻处称,俄罗斯经典动画片《玛莎和熊》在YouTube视频网上被收看18亿次。在动画片中,玛莎喝粥的情节在YouTube收视率最高视频排行榜上排名第6。     老师推荐了两个法语动画片,都是深受孩子喜欢的。另外一个是 LE PETIT NICOLAS 小淘气尼古拉   顺便记录一下简书上的这篇文章:法语网络资源整理, 只是记录下,我没有仔细研究。 国内学法语的大部分都是高中或者大学的成人学习法,往往不大适合低幼儿童。成人学习外语的方法和孩子肯定不同的。 我个人觉得如果要研究的话,应该从French Immersion的学习方式,更加有效。
星期一, 07 5月 2018 23:38

Le Petit Nicolas 小淘气尼古拉

2018-5-7 LE PETIT NICOLAS 小淘气尼古拉 这个是儿子近日非常喜欢的动画片,每次都看得笑个不停,每集不长大概12分钟的样子,每日看一集。非常有趣。 这个也有书的,我感觉和小屁孩日记有的一拼。打算买一套,正在研究中。 官网链接:http://www.petitnicolas.com youtube有小尼古拉的官方频道,强烈推荐哦。     无意间还找到一家淘宝上卖法语的资料的小语种。不过那个比较适合国内学法语用的方法,就是当外语学。 儿子学法语的模式一直是当母语学的,当然法语不是他的母语。但是据我观察他看法语动画片,觉得和他看英语动画片没区别。  
星期六, 18 3月 2017 23:42

儿子朗读的法语故事

儿子朗读的法语故事 2017-3-18 儿子从小就喜欢上镜,也一直希望能够把他的视频放到Youtube上,终于可以实现愿望了,我同意把他读的法语故事放到Youtube上了,还有中文故事。 今天是第一个故事哦。  是Robert Mounsch的Rends-Moi Mon Papa!  我不懂法语,他喜欢读书,只是一般不朗读的,只是因为我同意把他朗读的上传到Youtube,所以他就很有兴趣了。我为了鼓励他朗读法语,才想出这个主意来。 他的法语的级别比RM的书高一些,大概是在读Folio Cadet的等级的书。还没有到Folio Junior的级别。不过我觉得朗读的话读浅一点的书比较好。短短的故事,也比较有成就感。
星期二, 07 3月 2017 13:37

免费又好用的法语在线学习网站

2017-3-7 免费又好用的法语在线学习网站  群众一致好评的两个网站,免费,而且好用。不管是给孩子还是喜欢学法语的大人用都非常合适。 Duolingo   https://www.duolingo.com/ 我注册了一个profile, 然后设定目标每天5分钟。今天第一天,居然拿到满分呢。 不过很多是之前儿子有教过我的。今天学的,The boy, the girl. 还有让你自己读的,网站会判断是否正确。 设计得很好。 这个网站不仅仅是学法语,有很多国家的语言都可以在这里学的哦。而且是Free Forever的。 我跟儿子学习是不耻下问的,然后经常引起他的大笑,所以他很有成就感。因为我经常造出很搞笑的句子。   Memrise  https://www.memrise.com/ 还没有试用。…
星期日, 05 3月 2017 14:18

海量英语,法语电子书下载网站

2017-3-5 海量英语,法语电子书下载网站 下面的都是网上的资源,我看到了就整理在这篇里。备用。我个人还是更喜欢给孩子看真正的书,而不是电子书,我看电子书的目的是用来找书用的,有喜欢的还是买纸质版的。   法语电子书:   http://www.litteratureaudio.com/  很多可下载的法语电子书,最重要的是有音频,有背景音,还蛮生动的。   http://www.livrespourtous.com/   这个网站有各种领域各种主题的电子书  有PDF和EPUB格式的可以下载。还有读者的评论。 点击标题的书名就是下载PDF的版本,下载后如果没有后缀的就加上.pdf就可以打开了。 有前50名排名清单,general的和按分类的前50名列出。   www.ebooksgratuits.com 提供免费法语电子书。    Calaméo…
2017-2-14 转帖-对加拿大中国移民下一代学习法语的异端之见 原文链接。 加拿大是双语国家, 英语和法语同为官方语言。大部分中国移民家庭在日常生活中常常用汉语。这种家庭的孩子,自然要面临在同时学习这三种语言中怎样分配精力的问题。    在英语教学为主的安省公立学校, 法语作为第二语言开设三种不同层次的课程: Core French, French Immersion 和 Extended French 。一般学生学的Core French是把法语作为语言课来学, 从4年级到8年级,每天学40分钟。高中毕业文凭要求学生在9年级时有法语学分。在更高的年级法语为选修课。而Extended French 用法语来讲授部分课程。得到很多家长亲睐的…
星期二, 14 2月 2017 09:57

French immersion is education for the elite

2017-2-14 无意间看到的这篇文章。 The Vancouver Sun   French immersion is education for the elite   Dan Gardner, Canwest News Service Published:…
星期六, 04 2月 2017 17:31

法语夏令营, 冬令营和培训机构

法语夏令营, 冬令营和培训机构 2017-2-4 因为儿子从1年级开始上的就是French Immersion 的学校,所以我就比较留意法语的资源。 这篇整理的是法语的夏令营和提供培训的机构。 https://www.camptournesol.ca/ 这家提供French Camp有针对法语学校学生,和浸入式法语学生以及Core French的学生。 三者的简单区别就是 法语学生是母语是法语的,浸入式法语是French Immersion, 是专门的FI学校的学生。Core French就是从4年级开始当法语是外语学的学生了。 有提供Day Camp和overnight的就是过夜那种夏令营,还有组织去魁北克的夏令营。他们只做法语方面的camp. 比较专业。  …
2017-1-22 罗尔德·达尔  Roald Dahl - 儿童故事作者 1 (适合8到10岁) 发现很多东西不写下来就会忘记,哪怕当时记得再牢,也是一样会忘得干干净净的。继续开始我的笔记。 今天介绍Roald Dahl, 中文翻译名字是罗尔德·达尔, 以后会继续介绍一些作家和作品,都是儿子喜欢看的书。 我之所以注意到这个作家的起因是,儿子最近学校的lecture 的书名是 Fantastique Maître Renard, 他是在French Immersion 的学校,有一门课就叫Lecture, 是每天早上的第一节课上的,就是老师会带领孩子们读书,大声朗读那种。所以我的理解Lecture的主要目的应该是增加孩子的语感用的吧。…
第2页 共3页

相约多伦多-TorontoMeet.com © Copyright 2012

网站记录了语嫣同学移民加拿大后在多伦多的生活的点点滴滴和经验分享。

“文章内容是否已经过时需要更新?你有补充的内容么?一定不要吝啬你的评论,和大家分享点什么吧。对于后来者,那都是宝贵的信息,也是一种对我的鼓励。我希望听见大家的声音,让我们共同来培育这片树林。”--语嫣

评论排名

  • 语嫣
    38 ( +8 )
  • 量体温的猫
    10 ( +3 )
  • juliajulia
    7 ( 0 )
  • 轻轻木子
    7 ( +1 )
  • yuga
    5 ( +1 )

友情链接