星期日, 30 3月 2014 00:59

你是住在多伦多的么?关于多伦多的范围和区域问题,为什么有两个York?

作者 
给本项目评分
(0 得票数)

2014-3-30

你是住在多伦多的么?关于多伦多的范围和区域问题,为什么有两个York?

很多同学,包括我,别人问你住加拿大的哪里,尤其是国内的人问的时候,我都会说,多伦多啊。因为在我们心里已经把自己当成是多伦多的人了。但其实这个“多伦多”的范围和我们口里说的“多伦多”是不同的啊。我们有时候会把大多伦多简称成“多伦多”了,当然主要是针对国内的朋友。

经常有新来的同学对这个区域问题搞不清楚,一个原因是因为大多伦多和多伦多的区别,另外一个原因是因为在1998年的时候多伦多重新划分了区域,将原来的几个区合并了统称为Toronto,所以很多同学觉得很混乱。

昨天写的文章介绍 “多伦多人的福利-图书馆领取免费的景点门票” 今天收到很多同学来确认到底什么是多伦多的范围?所以我还是把这个整理了一下。

 

多伦多是city, 在1998年前的多伦多的范围很小,就是现在称的old Toronto的区域范围那个时候叫Toronto, 那个时候East York, Etobicoke, North York, Scarborough, York等都是单独的city,也就是说和Toronto是平起平坐的。

 

1998年,士嘉堡,北约克、怡陶碧谷、约克、东约克和旧多伦多市( Scarborough, North York, Etobicoke, York, East York, Old Toronto )合并成新的多伦多市。 都叫Toronto. ON.

 

所以哪怕是现在你也经常会看到类似这样的地址里写的 North York, ON, 或者Scarborough ON  等。包括GPS里,只是现在如果输入GPS的话,你可以输Toronto,而不用输North york, 当然即便是现在,你在GPS里的city 输入North York或者Scarborough 也是可以的。

 

而我们说的大多伦多简称就是GTA(大多地区)包括Toronto, Durham, Halton, Peel, and York 

 

 The Greater Toronto Area is defined as the central city of Toronto, and the four regional municipalities that surround it: Durham, Halton, Peel, and York

 

所以经常有同学会把这两个York搞起来。York Region是我们说的约克郡,GTA里就包含了York Region的,约克郡包括

(不好意思啊,因为我住在York Region的,所以就特别把约克郡的范围给列得详细了些,其他Region就略过啦。)

 

而Toronto里面包含的那个York只是一个District. 希望大家现在搞清楚了这两个York的区别。

 

更多关于安省的各个区域,城市和地区的介绍见这个链接。Ontario Municipal Pages-了解安大略省

阅读 6179 次数 最后修改于 星期六, 14 6月 2014 20:58
语嫣

冬天来了,春天还会远么?

QQ: 12585787

网站: www.torontomeet.com

You have no rights to post comments, pls login to post.

相约多伦多-TorontoMeet.com © Copyright 2012

网站记录了语嫣同学移民加拿大后在多伦多的生活的点点滴滴和经验分享。

“文章内容是否已经过时需要更新?你有补充的内容么?一定不要吝啬你的评论,和大家分享点什么吧。对于后来者,那都是宝贵的信息,也是一种对我的鼓励。我希望听见大家的声音,让我们共同来培育这片树林。”--语嫣

评论排名

  • 语嫣
    38 ( +6 )
  • 量体温的猫
    10 ( +3 )
  • juliajulia
    7 ( --1 )
  • 轻轻木子
    7 ( +1 )
  • yuga
    5 ( +2 )

友情链接